Conversational Audio - Tamil
Our Conversational Data features authentic dialogues of Indians conversing in Marathi.
Overview
Parameters and Specifications
Metadata
Sample Data
Sample Metadata
Sample Transcription
Request Data
Overview
Our Conversational Data offers comprehensive and authentic dialogues of Indians conversing in Marathi. This dataset features conversations that span a wide range of topics, including daily life, business, education, and more. It includes diverse speakers from different regions of India, capturing various accents and dialects to provide a rich linguistic resource. The data is collected from natural, spontaneous conversations to ensure authenticity, and each conversation is accurately transcribed with annotations for contextual understanding. Additionally, we offer the flexibility to tailor the topics, conversations, and scenarios according to the specific needs of your company, ensuring that the dataset aligns perfectly with your requirements.
Parameters and Specifications
Data type
Conversational, Labelled
Format
Audio - .wav (44100Hz, 16-bit)
Unique Speakers
2
Platform Hardware
Mobile Device
Audio Tracks
Individual Speaker Stems (Stereo)
Metadata
For each recording the following metadata will be available
Age of speakers
Gender
Social Background
Geographical Location
Recording Platform
Topic
Scenario
Accent
Dialect
Sample Data
Individual Speaker Stems
General Conversation
Duration: 0:00
Waveform loading... 0%
0:00
0:00
0:00
0:00
0:00
0:00
0:00
0:00
0:00
0:00
0:00
Speaker 1
Audio - .wav (44100Hz, 16-bit)
Speaker 2
Audio - .wav (44100Hz, 16-bit)
1.0
0.5
0.0
-0.5
-1.0
1.0
0.5
0.0
-0.5
-1.0
Sample Metadata
Speaker 1
Age
26
Gender
Male
Education
Graduate
Income Group
0 - 3 Lakhs
Current District
Periyakulam, Tamil Nadu
Mother Tongue
Tamil
District(s) where the user spent the first 15 years
Periyakulam, Tamil Nadu
Speaker 2
Age
40
Gender
Female
Education
Post Graduate
Income Group
0 - 3 Lakhs
Current District
Vellore, Tamil Nadu
Mother Tongue
Tamil
District(s) where the user spent the first 15 years
Vellore, Tamil Nadu
Sample Transcription
You can request below to get access to our Transcription Guidelines.
Transcription Sample
Speaker 1
26, Male, Periyakulam, Tamil Nadu
[ { "start_time": 14.25, "end_time": 27.63, "text": "உள்விளையாட்டு பத்தியும் பேசலாம். உள்விளையாட்டு பற்றி பேசலாம். உள்விளையாட்டு வீட்டிற்குள் விளையாட்டு நெறய இருக்கிறது." }, { "start_time": 31.02, "end_time": 45.75, "text": "blank" }, { "start_time": 52.95, "end_time": 53.46, "text": "blank" }, { "start_time": 70.38, "end_time": 70.65, "text": "சரி." }, { "start_time": 89.43, "end_time": 89.82, "text": "சரி." }, { "start_time": 105.48, "end_time": 118.29, "text": "எனக்கு பிடித்த விளையாட்டு என்றால் அது க்ரிக்கெட் மட்டும் தான்." }, { "start_time": 120.54, "end_time": 135.48, "text": "நான் சிறு வயதிலிருந்து சிறு வயதிலிருந்தே நிறைய க்ரிக்கெட் ஆடி பழக்கம் கொண்டவன். நிறைய டோர்னமெண்ட் விளையாட்டுகளை சந்தித்திருக்கிறேன் அதில்," }, { "start_time": 136.41, "end_time": 148.86, "text": "மிகவும் முக்கியமான்- முக்கியமா விளையாட்டு என்றால் அது நான் ஏழாவது படிக்கும்போது விளையாண்ட டோர்னமெண்ட்டு தான் அதில் நாங்கள் முதல் முதலாய் வெற்றி பெற்றோம்." }, { "start_time": 151.77, "end_time": 166.53, "text": "அதில் நாங் நாங்- நாங்கள் விடுமுறை நாட்களில் மட்டும்தான் விளையாடுவோம் அதனால் வீட்டில்" }, { "start_time": 166.74, "end_time": 179.01, "text": "வந்த ஆ விளையாட விடு- விடுவதில்லை என்ற பிரச்சினைகள் இதுவரை வந்தது இல்லை அதற்கு ஏத ஆதரிப்பார்கள் நாங்கள் வெளியே விடாது வெளியே விளையாடுவதை." }, { "start_time": 182.34, "end_time": 196.38, "text": "எனக்கு பிடித்த வீரர்கள் என்றால் அது எம்எஸ் தோனி, விராட் கோலி நாங்கள் வீட்டில் அனைவரும் வேர்ல்ட் கப் மேட்ச்" }, { "start_time": 196.53, "end_time": 204.72, "text": "ஐபிஎல் என்றால், ஒன்றாக சேர்ந்து பாப்போம் எங்கள் எங்கள் அப்பா மிகவும்" }, { "start_time": 213.9, "end_time": 227.31, "text": "ஆம்." }, { "start_time": 229.02, "end_time": 232.11, "text": "ஆம். ஆமா." }, { "start_time": 244.29, "end_time": 257.67, "text": "ம்ம் சரி, சரி." }, { "start_time": 259.02, "end_time": 272.64, "text": "என்னன்னா என்னுடைய அப்பா மிகவும் க்ரிக்கெட்டில்லில் ஆர்வம் கொண்டவர். அவரும் சிறுவயதில் நிறைய க்ரிக்கெட் ஆடியிருக்கிறார். அதனால், அவர் அவரிடம் இருந்தும் நிறைய ஆர்" }, { "start_time": 273.9, "end_time": 284.31, "text": "அனுபவம் எனக்கு இருக்கிறது விளையாண்ட அனுபவம். அவரும் அன தன் சிறுவயதில் விளையாண்ட அனுபவத்தை என்னுடன் பகிர்வார்." }, { "start_time": 288.93, "end_time": 299.73, "text": "ஏதையாவது, க்ரிக்கெட்க்கு தேவையான பொருட்கள் அனைத்தும் நான் கேட்டவுடன் வாங்கித் தருவார். அதான் அவரிடம் இருந்து பிடித்தது." }, { "start_time": 307.71, "end_time": 322.32, "text": "ஆமா." }, { "start_time": 324.03, "end_time": 339, "text": "ஆமாம், ஆமாம் ம் இப்பொழுது அந்த சூழ்நிலைகள் அமைவதில்லை. விளையாடக்கூடிய ஆர்வங்கள் இப்போது குறைந்து கொண்டிருக்கின்றன." }, { "start_time": 343.74, "end_time": 358.02, "text": "blank" }, { "start_time": 358.53, "end_time": 373.38, "text": "ஆமா, ஆமா." }, { "start_time": 375.63, "end_time": 389.16, "text": "ம்ம்." }, { "start_time": 390.75, "end_time": 405.63, "text": "ஆமா, ஆமா ஆமா முன்னாடி எல்லாம் ஆஹ்" }, { "start_time": 407.01, "end_time": 420.93, "text": "இது ரொம்ப நேரம் விளையாண்டால் அவங்கள் வெளியிருந்து அழைத்து வருவார்கள். ஏன் இவ்ளோ நேர விளையாடுகிறீர்கள் என்று. இப்போ இப்பொழுது வீட்ல இருந்து துரத்துகிறார்கள். ஏன் எவ்ளோ நேரம் மொபைல் ஃபோன் யூஸ் பண்ணுகிறீர்கள் அப்படின்று." }, { "start_time": 421.62, "end_time": 434.22, "text": "அந்த நிலமையில் இருக்கிறார்கள் பெற்றோர்கள். ஆமா" }, { "start_time": 436.59, "end_time": 450.54, "text": "ஆமாம், இப்பொழுது அவர்கள் நடவடிக்கைகள் அதிகமாக கவனம் கவனம் செலுத்த வேண்டும் நான்." }, { "start_time": 452.64, "end_time": 462.27, "text": "இது விளையாட்டு என்பது ஆரோக்கியம் சம்பந்தப்பட்டதும் கூட வெளியே சென்று ஆடினால் மட்டும் தான் விளையாடினால் மட்டும் தான் உடல்நலம் ஆரோக்கியமா இருக்கும்." }, { "start_time": 466.26, "end_time": 477.72, "text": "சிறிது நடைப்பயிற்சிக்கூட அதுக்கு மிகவும் முக்கியத்தும் கொண்டது. விளையாடுவது என்பது மிகவும் ஆரோக்கியமா- ஆரோக்கியமான செயல் அதுவும் வெய்" }, { "start_time": 482.43, "end_time": 486, "text": "கால்பந்து அல்லது பூப்பந்து போன்ற" }, { "start_time": 512.61, "end_time": 525.99, "text": "சிறப்பு ம் சிறப்பு சிறப்பு ம்ம் என்னோடைய" }, { "start_time": 531.66, "end_time": 545.13, "text": "என்னுடைய கால்பந்து அனுபவம் என்றால் அது வெறும் தெருக்களில் மட்டும்தான் பெரிய- பெரிய மைதானத்தில் இதுவரை ஆடியதில்லை சின்ன சின்ன தெருக்களில் சிறிய." }, { "start_time": 545.67, "end_time": 558.45, "text": "பந்துகளை வந்து நாங்கள் உருட்டி விளையாடி இருக்கிறோம். கால் பந்தில் அந்த அளவுக்கு ஆர்வமும் இருந்தது இல்லை. என் என் பள்ளி மாணவர்கள் அனைவரும் க்ரிக்கெட் மட்டுமே." }, { "start_time": 559.71, "end_time": 573.57, "text": "ஆடி வரு வந்ததால் நான் அதிலேயே ஆர்வம் கொண்டு தொடர்ந்து ஆடி வந்தேன். பூப்பந்து அனுபவம் நெறைய இருக்கின்றன. பேட்மிட்டன் என்று சொல்லுவார்கள் என நினைக்கிறேன் பேட்மிட்டன் ஆஹ் அது" }, { "start_time": 574.68, "end_time": 588.66, "text": "சாதாரணமாக அது அனைவர் வீட்டில் ஆடு- ஆடுவ விளையாடுவார்கள் என்று நினைக்கிறேன். எப்பொழுதும், பேட்மிட்டன் பேட் வைத்திருப்போம் பூப் பந்து வாங்கி சிறிது நேரம் கிடைத்தால் நாங்கள்" }, { "start_time": 589.14, "end_time": 603.66, "text": "ஆஹ் விளையாடுவோம் ஆமா மிகவும் சுலபமான விளையாட்டும் கூட." }, { "start_time": 605.58, "end_time": 613.44, "text": "இந்த விளையாட்டு தான் விளையாட்டிலேயே மிகவும் சுலபமான விளையாட்டும் கூட ஈஸி ஆ ம்ம் மிக சுலபமாக அதை கற்றுக்கொள்ளலா." }, { "start_time": 626.25, "end_time": 632.82, "text": "ஆம்." }, { "start_time": 643.47, "end_time": 656.46, "text": "ஆமாம், காரசாரமான விவாதங்கள். புரிகிறது ஆம்." }, { "start_time": 660.33, "end_time": 674.91, "text": "ஆம்." }, { "start_time": 675.9, "end_time": 690.09, "text": "ஆமாம், என்னுடைய ஐபிஎல் பார்- பார்த்த அனுபவம் என்றால் நான் நண்பர்களுடன் மட்டும்தான்." }, { "start_time": 691.71, "end_time": 701.31, "text": "சோ அத பார்ப்பதும்லே. அ ஆமாம். ஆமா ம்ம்." }, { "start_time": 709.35, "end_time": 724.23, "text": "ஆமா, ஆமாம், ஆமாம் அதுவும் வெவ்வேறு அணிகளுக்கு ரசிகர்கள் என்றால் அது ரொம்ப ஆமாம் ஆ-" }, { "start_time": 725.1, "end_time": 733.65, "text": "எனக்கு எப்படி என்றால். ஆ ஆமா பரபரப்பான போட்டித் தருணம்." }, { "start_time": 745.65, "end_time": 746.01, "text": "ம்ம்." }, { "start_time": 766.38, "end_time": 781.23, "text": "ஆமாம் ம்ம் ஆமாம் எனக்கு பரபரப்பான போட்டித்தருணம் என்றால் அது முதலில் வைத்திருப்பது அது இந்தியா விசஸ்" }, { "start_time": 781.26, "end_time": 795.3, "text": "ஸ்ரீலங்கா மேட்ச் ஸ்ரீலங்கா ஃபைனல் இரண்டாயித்தி பதினொன்னில் நடந்தது அனைவருக்கும் ஞாபகம் இருக்கும். அது மலிங்கா பௌ-பௌலிங்கில் தோனி ஆ மேட்ச்சை எப்படி முடித்து வைக்கி-" }, { "start_time": 795.33, "end_time": 808.95, "text": "வைக்கப் போகிறார் என்ற ஆர்வத்தில் அனைவரும் உக்காந்- உக்காந்திருந்த தருணம் அவர் மூனு பந்துகளில், சிறிதென ரன்கள் மட்டுமே இருந்தன. அதை மேட்ச்சை முடித்தோ" }, { "start_time": 808.98, "end_time": 822.3, "text": "வைப்பாரா என்பது ரொம்ப சந்தேகத்துக்குரிய ம்ம் ஆர்- ஆர்- ஆர்வம் மிகுந்த ஒரு சூழ்நிலையா இருந்தது. பரபரப்பான சூழ்நிலையா இருந்தது. அந்த" }, { "start_time": 822.51, "end_time": 837.12, "text": "நான்காவது பந்தில் அவர் வெளாசிய அடிகல்ல அது சிக்ஸ்ஸு பவுண்டரிய பவுண்டரி அடித்து அனைவரும் மனதிலும் கவர்ந்தது அதுவே மி- மிகவும் பரபரப்பான போட்டித்தருணமாக எனக்கு இரு-" }, { "start_time": 837.18, "end_time": 850.68, "text": "அதற்கு பின் நெறய ஐபிஎல் போட்டிகள் பார்த்து கடைசி ப-பந்துகளில் ஆஹ் சிறிது ரன்கள் மட்டுமே இருக்கும் அந்த சூழ்நிலைகளில் நிறைய அழுத்தமான சூழ்நிலைகளில் பரபரப்பு தருணம் ஏற்படும்." }, { "start_time": 852.36, "end_time": 860.94, "text": "முக்கியமா அந்த சீஎஸ்கே வெர்சஸ் எம்ஐ போட்டிகள் நெறய இருக்கின்றன. அதுல நெறய அனுபவப்பட்டு இருக்கிறேன்." }, { "start_time": 867.48, "end_time": 878.88, "text": "blank" }, { "start_time": 882.6, "end_time": 894.24, "text": "சரி, ம்ம். நானும் நேரடி போட்டி இதுவரையும் கலந்து கொண்டதில்லை." }, { "start_time": 897.45, "end_time": 909.6, "text": "அது மே அதுவும் என்ன எனக்கு கனவாகத்தான் இருக்கிறது. அதோடய ஆ டிக்கெட் விலையை பார்த்தால் நம்மளுக்கு மன அழுத்தம் வந்துவிடும் அந்தளவுக்கு" }, { "start_time": 909.6, "end_time": 924.42, "text": "டிக்கெட் விலைதான் மிகவும் கடுமையான உயர்வில் இருக்கிறது. நான் ஆனால் அதற்கு நான் முயற்ச்சி செய்து அது டிக்கெட்." }, { "start_time": 924.42, "end_time": 938.04, "text": "என்றாவது அதை நான் பெற்று விட வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன். பார்ப்போம். உற்சா ஆ, ஆமா." }, { "start_time": 943.02, "end_time": 954.99, "text": "ஆமாம் ஆம் தலைப்பை பற்றிய அனைத்தையும் விவா- விவரித்து பேசியிருக்கிறோம்." }, { "start_time": 958.38, "end_time": 958.95, "text": "நன்றி." } ]
Speaker 2
40, Female, Vellore, Tamil Nadu
[ { "start_time": 0, "end_time": 13.11, "text": "வெளியில் பள்ளிகளும் செரி, வீட்டு வெளியில் வீட்டுக்குள்ள விளையாடுவது வேறு ப வெளி- வெளியே போய்ட்டு இந்த மாறி கிரிகெட்டு இந்த மாறி விளையாடுறது வந்து ஆண்கள விட பெண்கள் க- ரொம்போ க கம்மியதா இருக்கு." }, { "start_time": 14.1, "end_time": 28.17, "text": "சோ இது பத்தி எனக்கு பள்ளிகளில் ம- மன்னிக்கவும் சரியாக கேட்கவில்லை. உள் உள்" }, { "start_time": 29.25, "end_time": 40.95, "text": "வீட்டிற்குள்ளன்ன ஒரு தலைப்பு குடுத்திருக்காங்க இல்லையா கிரிகெட், கால்பந்து, பூப்பந்து அந்த மாறி வீட்டிக்குள் விளையாட்டது நாங்க அ தெரியும் இல்லையா ஒரு ஏதாவது ஒரு சின்ன ஒரு" }, { "start_time": 41.01, "end_time": 53.16, "text": "ஆ சமைப்பதுபோல் ஒரு சின்ன, சின்ன கிண்ணங்கள் வைத்துக்கொண்டு விளையாடுவோம். அந்த மாறி விளையாட்டுகள் தான் நாங்கள் விளையாடி இருக்கோம். இந்த மாறி கிரிக்கெட்டு, கால்பந்து, இந்த மாறி விளையாட்டுகளெல்லாம் விளையாடவில்லை." }, { "start_time": 53.79, "end_time": 67.56, "text": "இப்பொழுது ஏ என்ன இப்போ பேட்மிட்டன் விளையாடுவோம் அது எனக்கு ரொம்ப புடிக்கும். அது, அதுவே அது என்னோடைய பையனுடன் நான் விளையாடுவது நா எனக்கு பிடித்தமான விளையாட்டு." }, { "start_time": 67.56, "end_time": 80.34, "text": "ம்ம் அவனுக்கு ரொம்ப புடிக்கும் ஆ விளையாடுவது. என்னோட கணவருடனு விளையாடுவேன் நான். நா கிரிக்கெட் பத்தி எனக்கு என்னோட கணவர் மற்றும் என்னோட பையன் ரொம்ப பிடித்து பாப்பார்கள்." }, { "start_time": 80.43, "end_time": 95.34, "text": "அவுங்கள் ரெண்டு பேரும் வந்து வெளியில் விளையாட- விளையாடுவார்கள் நா வெறும் நா காட்சியாகத்தான் பாப்பேன் நான் விளையாடுவதில்லை. ஆ கால்பந்து, புல் போ பூ பந்து இதப்பத்தி அனுபவம் எனக்கில்லை." }, { "start_time": 95.91, "end_time": 109.23, "text": "என்மகன் விளையாடுவான் அதையும் நான் பார்ப்பேன் அவ்வளவுதான். அதை நான் விளையாடிய அனுபவம் எனக்கில்லை. அ ஆ உள்விளையாட்டு என்றால் கேரம் போடு இந்த மாரி விளையாட்டுகளெல்லா விளையாடுவேன். ஆ வெளியில போயிட்டு விளையாடுறது ரொம்பவும் ஆ" }, { "start_time": 109.53, "end_time": 123.99, "text": "அறிய விஷயம் எனக்கு. உங்களோட அனுபவம் சொல்லுங்கள்? ம்ம் நீங்க சின்ன வயசுலேருந்து" }, { "start_time": 124.26, "end_time": 134.16, "text": "ம்ம் ம்ம் ஓ" }, { "start_time": 148.11, "end_time": 161.07, "text": "ம்ம் ம்ம் சரி ம்ம் உங்க வீட்டுல அனு- அனுமதிப்பர்களா? விளையாட வெளியில போய் விளையாடுறதுக்கு இல்ல படிப்ப- படிக்கதா செய்ய வேண்டும் அப்படின்டு ஏதாவது" }, { "start_time": 161.49, "end_time": 176.22, "text": "ஆ அறிவுரை கூறுவார்களா? ம்ம் ம்ம்." }, { "start_time": 181.65, "end_time": 190.26, "text": "ம்ம் ம் ம்" }, { "start_time": 201.69, "end_time": 214.68, "text": "ஆமா, குடும்பத்தோட ஐபிஎல்லு, ஐபிஎல் ரொம்ப நல்ல பாப்போம். எல்லா விதமான மேட்ச்சு இந்த டெஸ்ட் மேட்ச் அப்படின்னு வாங்க இல்லையா அந்த மாறி விஷியங்களையும் இப்போவு நடந்துட்டு இருக்குதுன்னு நெனைக்கிறே. அதையு காலையில்ல பாத்துட்டு இருந்தாங்க." }, { "start_time": 215.43, "end_time": 229.38, "text": "அது குடும்பத்துடன் மேட்ச் பாப்பது முதலில் எனக்கு அவ்வளவு ஆர்வம் கிடையாது. இப்பொழுதெல்லாம் இவங்க ரெண்டு பேரு பாக்குறதுனால நானு சேந்து அவங்களோட பாத்து ஆ அவங்க ரெண்டு பேரு கத்திட்டு இருப்பாங்க இப்படியாது அது இது" }, { "start_time": 229.47, "end_time": 244.32, "text": "அதெல்லா கொஞ்ச பாக்க நன்றாக இருக்கும். ஆ அதனால பாக்குற ஆ திருமணத்துக்கு முன்னாடி அவ்ளோவா மேட்ச்சுகள் பாக்- பாப்பது ரொம்ப க- ஆ கம்மியான விஷியந்தா. இப்ப பாக்குறது நெறைய விஷய நெறைய மேட்ச்சுகள் பாக்குறேன் கிரிக்கெட்" }, { "start_time": 244.5, "end_time": 257.04, "text": "ம் அதுக்கு அப்புற ஏ பையனுக்கு கால் பந்து ரொம்ப புடிக்கும். அதுவு அவ ம்ம் அதுவும் அதில் அவ பாக்குறதுனால நானு பாக்க வேண்டியதா இருக்கு. அது நெறைய விஷிய அதுக்கு அப்புற தா நானு கத்துக்குன" }, { "start_time": 258.63, "end_time": 269.55, "text": "ஆ ம் ம்ம்" }, { "start_time": 275.82, "end_time": 287.64, "text": "ஆர்வம் ம்ம் ஓ" }, { "start_time": 290.67, "end_time": 302.79, "text": "நல்லது ஓ ம்ம் ம்ம் ம்" }, { "start_time": 306.93, "end_time": 318.48, "text": "விளையாட்டுக்கள் விளையாட்டுக்கு ஆதரிப்புன்றது பெரிய பெற்றோர்கள் பெரிய விஷியம் சில பெற்றோர்கள் ஆதரிக்கமாட்டார்கள். ஆ எப்பபாத்தாலும் படிக்கணு படிக்கணு அப்படின்னு சொல்லிட்டு இருப்பாங்க." }, { "start_time": 318.54, "end_time": 330.84, "text": "எத கேட்டாலு வாங்கியு குடுக்கமாட்டாங்க அதுக்கெல்லா வீ- வீணா செலவு பண்றிங்க அப்படீனு வாங்க. இந்த மாறி பெற்றோர்கள் கெடச்சதுக்குது நல்லது கேக்கும்போது நல்லதாக நன்றாக இருக்கிறது. ம்" }, { "start_time": 341.43, "end_time": 356.25, "text": "ஆமா, ஆமா எதோ பின்னாடி நம்ப ஓடிட்டே இருக்கோ எத புடிக்க ஓடிக்கே- ஓடிட்டு இருக்கோ அப்படின்றது தெரியமாட்டங்கிது. இப்ப இருக்கற பிள்ளைகள்ளு அப்படிதா இருக்காங்க ஆ அவுங்கள அவ்ளோ நாம்ப இருக்குற காலகத்துல காலத்துல விளையாட்ற" }, { "start_time": 356.28, "end_time": 368.97, "text": "அந்த ஆர்வம் இப்போ பிள்ளைகள்கிட்டயு அவ்ளோவா இல்ல. ஏனோ கா- தொலைக்காட்சி ம- மொபைல்கள் பாத்துக்கொண்டு அவர்கள் அவர் நேரத்தை வீணாக்கிறார்கள் அ விளையாடுறதுக்குன்னே" }, { "start_time": 368.97, "end_time": 383.1, "text": "இப்ப மு- முன்னாடி பள்ளிகளெல்லா விளையாட்றது ஒரு டெய்யு தினமும் ஒரு பீடி பீரியட் இருந்தது. இப்பொழுதெல்லா அ பள்ளிகள் அது வாரத்துக்கு ஒரு வாட்டி இல்ல இரண்டு வா இரண்டு தின இரண்டு தினங்களில் வைக்கிறார்கள் அதுவும் ஒரு ந" }, { "start_time": 383.16, "end_time": 395.85, "text": "ஒரு நாள் வந்து மழ வந்திருச்சினா, அதுவு இது பண்ணிறாங்க. சோ ஆ முன்ன முன்ன மாறி நம்ப காலக்கட்டத்துல இருக்கிற மாறி இப்ப பள்ளிகளும் இல்லை." }, { "start_time": 396.03, "end_time": 406.89, "text": "பிள்ளைகளே சாயங்காலம் ஆனால் ஆ டெ தினமும் ஆ விளையாட செ வெ- வெளில செ அனுப்புறதே பெரிய விஷயமா இருக்கு இப்போ பெற்றோர்கள்." }, { "start_time": 413.34, "end_time": 426.9, "text": "ஆமா, ஆமா, ஆமா. ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம்" }, { "start_time": 426.93, "end_time": 441.69, "text": "முன்னாடி நாம் விளையாட போகும்போதெல்லா பெற்றோர்கள் யாரு கூ- கூட வரமாட்டார்கள் நாமே போய்ட்டு என்ன- என்னவோ எங்க என்ன கெடைக்குதோ தண்ணி குடிஷ்ட்டு போர் தண்ணி இருந்தாலு அடிஷ்ட்டு குடிஷ்ட்டு வந்துருவோ. இப்பல்லா பசங்களுக்கு பின்னாடியே டுவன்டி ஃபோர்ரு இருவத்தி மண் நேரமும் நம் பின்னாடி போய்ட்டு" }, { "start_time": 441.69, "end_time": 453.84, "text": "அவுங்க என்ன பண்றார்கள் என்று பாக்கவே பெரிய விஷயமா இருக்கிறார்கள். ம்ம் ம்ம்" }, { "start_time": 458.7, "end_time": 466.14, "text": "ஆமா, ஆமா, ஆமா." }, { "start_time": 473.49, "end_time": 482.61, "text": "கண்டிப்பாக ஹான் சொல்லுங்கள்." }, { "start_time": 493.02, "end_time": 505.44, "text": "கால் பந்து, பூப் பந்து இரண்டும் இரண்டுமே எனக்கு அதப்பத்தி அனுபவமில்லை. வெறும் பார்ப்பதுதா. அதன் வீட்டிலில் ப வீட்டில் பார்ப்பது உண்டு. ஆ என் கணவர் மட்டும் என் பையன் விளையாடுவது பாப்பேன்." }, { "start_time": 505.89, "end_time": 520.05, "text": "அவங்கள் இரண்டு பேருமே ரொம்போ அதில் ஆர்வம் அதிகம் விளையாட்டு முக்கியான விளையாட்டுன்னா ரெண்டு பேருக்குமே ஆர்வம் அதிகம். அதனால், டெ தினமும் அவனை ஒரு இரண்டு, மூனு மண் நேரம் வெளியில விளையாட விட்ருவேன்." }, { "start_time": 520.62, "end_time": 533.4, "text": "ம்ம் ம்ம் அனுபவம் அப்படின்னது நம் தொலைக்காட்சியில் பாப்பதுதான் அவ்வளவுதான் எனக்கு எனக்கு தெரிந்த அளவுக்கு உங்களுடைய அனுபவம் இருந்தால் கூறுங்கள்." }, { "start_time": 540.96, "end_time": 554.07, "text": "ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம்" }, { "start_time": 556.71, "end_time": 569.94, "text": "ம்ம் கிரிக்கெட்டு தான் ம்ம் ம்ம்" }, { "start_time": 573.87, "end_time": 584.52, "text": "ஆமா ஆமா ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம்" }, { "start_time": 589.05, "end_time": 603.66, "text": "ஒகே ம்ம் ம்ம் அது யார் வே- யார் வேணாலு விளையாடலாம் வெளியில வே அவ்ளோவோ அதுக்கு இதுவே இருக்காது அ இரண்டு பேர் பேட்டு வைத்திருந்தால் போது ஆடிக்கொண்டே இருக்கலாம்." }, { "start_time": 604.23, "end_time": 618.75, "text": "கொஞ்ச வெளியில காத்தில்லனா ஆ ஆ ஆ மிகவும் நல்லது ஆம் ம்ம் ம்ம்" }, { "start_time": 620.76, "end_time": 635.58, "text": "அடுத்தது, ஐபிஎல் அணிகளுக்கு உற்சாகம் தருதல் ஐபிஎல் எந்த எ- எல்லாவிதமான அணிகளுக்கும் உற்சாகம் இருக்கும் ஆ இப்போதிக்கு" }, { "start_time": 635.58, "end_time": 649.77, "text": "சென்னை டீம் ஆ இல்ல இல்லன்னா ம்ம் பெங்கலூர் டீம் இல்லன்னா ஹைத்ராபாத்து டீம் வந்து ஆ எங்க வீட்ல ஒத்தொரு ஒத்தொருக்கு ஒன்னு ஒன்னு புடிக்கும். ஒரு ஒரு டீம் வரும்போது அவங்களுக்கு" }, { "start_time": 649.98, "end_time": 663.06, "text": "ஆ என்ன சொல்வது அ ஆ விவாதங்கள் நடக்கும் அப்புற வீட்ல சண்ட நடக்கும். இவ அப்படி அடிப்பா அவன் அப்படி அடிப்பா அப்படின்னு அவுங்க அடிக்கிறாங்களோ இல்லையோ இவங்க அடிச்சிட்டு உக்கான்ட்டு இருப்பாங்க." }, { "start_time": 663.66, "end_time": 676.5, "text": "அந்த மாறி நிகழ்வுகள் நெறைய இருக்கிறது. ஆ உற்சாகம் என்றால் அது அது நடக்கும் இல்லையா எ- எத்தனை நாட்கள்? நாப்பது, அம்பது நாட்கள் என்னவோ சொல்வாங்க இல்லைங்களா அது தினம்தோரும் ஒரு ஒரு" }, { "start_time": 676.65, "end_time": 687.42, "text": "அது எந்த மேட்ச்சு நடந்தாலும் அத வா டிவி தொலைகாட்சியில் வைத்து பாப்பது நம்பளுக்கு ஒரு பெரிய உற்சாகம் குடும்பத்துடன்" }, { "start_time": 691.29, "end_time": 704.76, "text": "ஆமா, நண்பர்களுடன் பாப்பது வேறு, குடும்பத்துடன் பார்ப்பது வேறு. நண்பர்களுடன் எல்லாத்தையு ஆ பழைய சொந்த ஒக்காந்து பேசிட்டே நம்ம பாப்போ." }, { "start_time": 704.85, "end_time": 718.08, "text": "இல்ல இப்ப நடக்குறது, இல்ல வேல பாக்குறது எதாவது பேசிட்டே அது பாட்டுக்கு இது ஒரு பக்கோ பாத்துட்டே இருப்போ அது ப அது ஒரு பக்கோ நடந்துட்டே இருக்கு. ஆ குடும்பத்துடன் பாப்பது ரொம்ப விவாதமே ஜாஸ்த்தி ஆயிடு." }, { "start_time": 719.82, "end_time": 734.67, "text": "ஆ ஒருத்தரே ஒரே வீட்ல ரெண்டு, மூனு அணி இருந்தது தா ரொம்ப கஷ்டமான விஷியம். பரப்பரப்பான போட்டி தருணங்களை பற்றி விவாதித்தல்." }, { "start_time": 736.5, "end_time": 748.56, "text": "பரபரப்பான போட்டின்னா ஏதாவது ம மேட்ச் நடக்குபோது மழ வந்துரிச்சுன்னா அதப்பத்தி கொஞ்ச நெறையவே ஆ இது இருக்கு இல்லைங்களா இந்த மேட்ச்சு நடக்குமா? நடக்காதா?" }, { "start_time": 748.86, "end_time": 762.24, "text": "அய்யோ ட்ரால விட்டுருவாங்களா? அந்த மாறி ஆ இல்லையென்றால் ஆ மேட்ச் வின் ஆகுபோது நம்ப இண்டியா டீமு இல்ல ஆப்போஸிட் டீம் இருக்குபோது ஆ நம்பளுக்கு நம்ப இண்டியா வின் ஆகுமா? இல்ல அப்போ எதாவது" }, { "start_time": 762.57, "end_time": 777.12, "text": "ஆ மழ வந்துட்டாலோ இல்ல ஆ ஏதாவது ஒரு நிகழ்வுகள் நடந்தாலு நம்பளுக்கு அந்த ஒரு பரப்பரப்பு இருக்கு இல்லையா நம்ப மேட்ச்சு நடக்குமா? வின் ஆகுமா? தோல்வியடையுமா? அப்படின்ட்டு நெறைய பார்ப்பது உண்டு." }, { "start_time": 786.78, "end_time": 796.65, "text": "ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம்" }, { "start_time": 803.04, "end_time": 811.44, "text": "ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்" }, { "start_time": 820.41, "end_time": 835.02, "text": "ஒரு பரபரப்பான சூழ்நிலை ம்ம் ம்ம் ம்ம்" }, { "start_time": 836.76, "end_time": 845.46, "text": "ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம்" }, { "start_time": 852.15, "end_time": 866.31, "text": "ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம் நெறைய- இருக்கு ம்ம் ம்ம்." }, { "start_time": 867.12, "end_time": 879.18, "text": "அடுத்தது, நேரடி போட்டிகளில் கலந்து கொள்ளும் கனவு. நேரடி போட்டிகளில் போகும் கனவு எனக்கு அவ்ளோ பெரிய விஷியம் இல்லை. பட்டு," }, { "start_time": 879.45, "end_time": 891.6, "text": "ஆ இருந்தாலும் இவர்கள் என்னுடைய கணவர் மே என்னுடைய மாமனாரல்லா நேரடி போய் பாத்துருக்காங்க. ஆ நானும் போனதில்லை, என் பையனும் போனதில்லை இன்னும். அது ஒரு கனவா பா இருக்கிறது." }, { "start_time": 895.5, "end_time": 908.82, "text": "நீங்கள் போய் இருக்கீற் ம்ம் ம்ம் ம்ம்" }, { "start_time": 910.77, "end_time": 925.5, "text": "ஓ ஆஹ்ஹ ம்ம் ம்ம் இது எப்போ ஒருநாள் அது கனவு நெ- நினைவாயிடும்." }, { "start_time": 926.04, "end_time": 940.71, "text": "ஆமாம், ம்ம் தொலைக்காட்சியில் பார்ப்பது விட நேரில் போய் போய் அங்க ரொம்ப கூட்டமாகதான் இருக்குமா இருந்தாலும் அங்க போய்ட்டு அந்த உற்சாகம் அவங்க கத்தறது." }, { "start_time": 940.74, "end_time": 953.58, "text": "அ அத நேரடியாக பார்ப்பது அது வேற ஒரு மான அனுபவம் என்று நான் நினைக்கிறேன். ம் ம்ம் நம்பள்க்கு குடுத்த தலைப்பு எல்லாம் முடித்து விட்டோம் என்று நினைக்கிறேன்." }, { "start_time": 957.99, "end_time": 961.77, "text": "விவாதித் ம்ம் சரி நன்றி." } ]